Allumer les bougies de ‘Hanouka dans une boite en verre

Question :

Bonjour Rav,

J’ai vu dans le livre “Torat Hamo’adim” sur les lois de ‘Hanouka, (écrit par le Rav David Yossef Chelita fils de Maran Zatsal page 76) où il est écrit qu’on ne peut pas allumer la ‘Hanoukiya dans une boite en verre à l’extérieur, là où il y a des vents. Puisqu’au moment où on allume les lumières de la ‘Hanoukiya, les portes ou le couvercle de la boite sont ouvertes, ce qui fait que si on laissait dans cette situation la boite, les lumières se seraient éteintes dans la demi-heure. Or pour s’acquitter de la Mitsva, on regarde le moment même de l’allumage et devons évaluer si les lumières resteront allumer de la sorte. Je souhaiterais vous demander, est-ce réellement ainsi la Hala’ha ? Je ne vois pas que les gens font attention à cela. Est-ce que c’était l’avis de Rav ‘Ovadia Yossef Zatsal ?

Merci beaucoup

Réponse :

Bonjour,

Le Rav David Yossef Chelita a effectivement écrit ainsi dans la partie de la Hala’ha de son livre. Mais dans les annotations sur son livre, il écrit ainsi : “après cela, j’ai vu dans le livre “Mikraé kodech” du Rav Frank où il dit qu’il y a lieu de soutenir cette vieille coutume des habitants de Jerusalem. Il rapporte aussi deux livres qui autorisent d’allumer de cette manière et sur l’un d’eux il conclu avec le terme de ” ודו”ק (qui veut dire : analyse et trouve qu’ainsi est la vérité) pour affirmer son accord avec cette approche.

D’ailleurs, notre Maître, Maran Rav ‘Ovadia Yossef Zatsal enseignait qu’il est permis d’allumer la ‘Hanoukiya dans une boite en verre à l’extérieur, malgré le fait que s’il laissait la boite ouverte, les lumières ne resteraient pas allumer durant la demi-heure nécessaire à cause du vent. (C’est aussi ce qu’écrit le Richon Létsion Rav Yits’hak Yossef Chelita dans son livre “Yalkout Yossef” que l’on peut autoriser.)

Il est juste de préciser, que Maran rav ‘Ovadia Zatsal disait, que si une personne a le moyen de trouver une solution pour allumer sa ‘Hanoukiya quand les portes de la boite sont fermées (par exemple, avec un long bâton qu’il ferait passer par une petite ouverture, ou en bloquant le vent avec son corps) ce sera préférable et ne sera pas une ‘Houmra inutile.

Cependant, il est important de souligner, que d’après le sens strict de la Hala’ha la coutume des Séfarades est d’allumer, même en Erets Israël à l’intérieur de la maison.  Il n’y a pas besoin d’allumer à l’extérieur et vous n’avez donc pas besoin de boite. À ce moment-là vous éviterez tout problème de vent. Encore plus si vous avez une fenêtre qui donne sur la rue, c’est la meilleure façon d’allumer la ‘Hanoukiya.

Nonobstant, si une personne n’a pas de fenêtre qui donne sur la rue et qu’il veut suivre le sens simple qui ressort des paroles du Choul’han ‘Arou’h qui dit que lorsqu’il n’y a pas lieu de craindre des non-juifs, il faut allumer à l’extérieur, il pourra alors allumer dans une boite en verre comme nous l’avons vu plus haut.

Bonne  fête  de ‘Hanouka