Lois de Birkat Hailanot D’après Maram Rav ‘Ovadia Yossef Zatsal – par Rav David Bar-ocher

Tirés du livre “Hazon ‘Ovadia” de Maran Rav ‘Ovadia Yossef Zatsal

 

  • Celui qui voit durant le mois de Nissan des arbres qui fleurissent, fera la Bra’ha : ” ברוך אתה ה’ אלהינו מלך העולם שלא חיסר בעולמו כלום וברא בו בריות טובות ואילנות טובות ליהנות בהם בני אדם (Béni sois-tu, Hachem, Roi du monde, qui n’as rien manqué dans son monde et qui y a créé de bonnes créatures et de bons arbres pour le plaisir des humains).” Nos sages ont institué cette bénédiction du fait qu’il s’agit d’un évènement d’une chose qui se renouvelle de manière périodique. C’est une occasion où l’on voit des arbres secs que Hachem fait refleurir. On ne fera la Bra’ha qu’une fois par an et pas plus.

  • Les femmes béniront également la Birkat Hailanot (la Bra’ha sur les arbres) au mois de Nissan.

  • Il est bien de dire la Birkat Hailanot sur des arbres plantés dans des jardins et vergers se trouvant à l’extérieur de la ville. Cependant, cela n’est pas obligatoire. C’est pour cela que s’il est difficile de sortir de la ville à cause d’un contretemps ou parce qu’on est affaibli, et à plus forte raison si l’on risque de perdre du temps d’étude de Torah, on pourra également bénir la bénédiction sur les arbres à l’intérieur de la ville.

  • Il est bien de se rassembler à dix pour faire ensemble la Birkat Hailanot, en tachant d’avoir les justes pensées qui accompagnent la Bra’ha. Ensuite on dira les chapitres de psaumes suivants : ” מזמור בשוב ה’ את שיבת ציון “, et “מזמור הללויה הללו את ה’ מן השמים “. On clôtura en disant le Kaddish Yéhé Chlama. Il est bien que l’un dise la Bra’ha à haute voix et que les autres la disent avec lui à voix basse.

  • On ne dira la Bra’ha de Birkat Hailanot que sur des arbres fruitiers mais pas sur des arbres qui ne produisent pas de fruits.

  • Du point de vue stricte de la Hala’ha, on dira la Birkat Hailanot sur deux arbres fruitiers même s’ils sont de la même espèce, cependant il est bien de faire la Bra’ha devant des arbres de différentes espèces.

  • Les arbres issus d’une greffe de deux espèces différentes, certains pensent qu’il ne faut pas faire la bénédiction des arbres sur eux, étant donné que leur existence est contre la volonté de D., il n’est pas adapté de bénir et remercier Hachem en les voyant. D’autres pensent que lorsqu’on béni, c’est sur la création du monde et ce qu’il contient de manière générale, et donc on peut faire la Bra’ha sur les arbres issus d’une greffe interdite. Même si on ne s’oppose pas à une personne qui suit le second avis, cependant celui qui vient demander la Hala’ha à suivre, on lui dira de ne pas faire la Bra’ha, puisque lorsqu’on a un doute au sujet des bénédictions, on s’abstiendra de faire la Bra’ha.

  • Il est permis de dire la Birkat Hailanot sur des arbres qui sont dans les trois ans suivant leur plantation, même s’ils sont ‘Orla et interdits au profit, puisque leur plantation n’a pas été faite par un interdit.

  • Il est permis de dire la Birkat Hailanot le Chabbat, et il n’y a pas lieu d’interdire par crainte que la personne coupe une branche de l’arbre. Cependant, il est préférable de s’abstenir de faire la Bra’ha le Chabbat s’il n’y a pas de crainte de rater la Bra’ha en la repoussant aux jours de la semaine.

  • Si l’on n’a pas fait la Bra’ha de Birkat Hailanot la première fois que l’on voit les arbres en floraison au début du mois de Nissan, on pourra tout de même la faire plus tard tout au long du mois, lorsque l’on reverra des arbres en fleurs. Cependant, il faut s’empresser de faire les Mitsvot et les accomplir à la première occasion. Il ne faut pas repousser une occasion de faire la Birkat Hailanot juste pour pouvoir la faire avec un rassemblement de dix personnes.

  • Il vaut mieux ne pas faire la Bra’ha durant le mois d’Adar, mais il faut attendre le mois de Nissan, afin de s’acquitter de l’obligation selon tous les opinions. S’il n’a pas fait la Birkat Hailanot jusqu’à la fin du mois de Nissan, il la faire durant le mois d’Iyar et ne perdra pas cette précieuse bénédiction tout en s’appuyant sur les avis que ce n’est pas qu’en Nissan que la Bra’ha s’applique. Cependant cela est valable qu’à condition que les arbres soient encore en fleurs et que leurs fruits n’ont pas poussé. Dans les endroits où les arbres fleurissent en Tichri ou en ‘Héchvan, on pourra faire à ce moment-là la Birkat Hailanot, car lorsque les sages ont parlé du mois de Nissan, ce n’est seulement parce qu’ainsi est l’habitude en générale. On pourra donc faire la Bra’ha au mois d’Adar lorsque les arbres de cet endroit fleurissent au mois d’Adar.

  • S’il n’a pas fait la Bra’ha et que les fruits ont poussé, il ne pourra pas faire la bénédiction. Même si les fleurs sont tombées et que les fruits n’ont pas encore poussé de manière à ce qu’ils soient consommables, du moment où le fruit a commencé à pousser, on ne fera pas la Birkat Hailanot. Néanmoins, un arbre dont les fruits ont commencé à pousser, s’il a encore des fleurs et des bourgeons, on pourra faire la Bra’ha.

  • Un aveugle ne bénira pas la Birkat Hailanot, car cette bénédiction dépend de la “vue”, et lui ne voit pas. Il est bien qu’il entende la Bra’ha lorsque l’officiant fera la Bra’ha afin d’être sûr de s’acquitter d’après tous les avis.

  • Celui qui porte des lunettes sur ses yeux, évidemment il sera autorisé à faire la Bra’ha, car voir à travers un verre est considéré comme une vue normale. Même avec des lunettes de soleil, cela s’appelle voir normalement et donc on pourra faire ainsi la Bra’ha.

Questions

 

Question : Comment fait-on la bénédiction de Birkat Hailanot ?

Réponse : On fait cette Bra’ha au mois de Nissan. Quand on voit des arbres qui fleurissent, on fera la Bra’ha suivante : ” ברוך אתה ה’, אלוקינו מלך העולם, שלא חיסר בעולמו כלום, וברא בו בריות טובות ואילנות טובות, ליהנות בהם בני אדם”. On ne fera cette bénédiction qu’une fois par an et pas plus.

 

Question : Est-ce que les femmes aussi bénissent cette bénédiction ?

Réponse : Les femmes également béniront la Birkat Hailanot au mois de Nissan.

Question : Quels sont les arbres sur lesquels ont peut faire la Bra’ha ?

Réponse : On ne fera la bénédiction sur les arbres que sur les arbres fruitiers, mais on ne fera pas la Bra’ha sur les arbres qui ne produisent pas de fruits. Cependant, s’il a tout de même fait la Bra’ha sur des arbres non-fruitiers, il ne refera pas à nouveau sur des arbres fruitiers.

Question : Est-il possible de faire la Bra’ha sur deux arbres de la même espèce ?

Réponse : Du point de vue strict de la Hala’ha, on peut faire la bénédiction sur deux arbres même s’ils sont de la même espèce. Néanmoins, il est bien de faire la Birkat Hailanot sur des arbres de différentes espèces.

Question : Est-il possible de faire la Bra’ha sur des arbres greffés ?

Réponse : Certains avis pensent qu’il ne faut pas faire la Birkat Hailanot sur des arbres issus de deux espèces différentes. D’autres pensent qu’il n’y a pas de problème de faire la Bra’ha sur ces arbres-là. Bien que celui qui s’appuie sur les avis permettant la Bra’ha sur les arbres greffés, celui qui demande au Rav la Hala’ha, on lui indiquera de ne pas faire la Bra’ha sur ces arbres. Car lorsqu’il y a un doute vis-à-vis d’une Bra’ha, on s’abstiendra de la faire.  Ce que nous venons de voir n’est valable que par rapport à la première greffe, mais les arbres plantés plus tard produits de cet arbre greffé, on pourra faire la Bra’ha sur eux.

Question : Est-il possible de faire la Bra’ha sur des arbres ‘Orla ?

Réponse : Il est permis de faire la Birkat Hailanot sur des arbres qui sont dans les trois ans suivant leur plantation, même s’ils sont ‘Orla et interdits au profit, puisqu’ils n’ont pas été planté en transgressant un interdit.

Question : Est-il possible de dire la Birkat Hailanot le Chabbat ?

Réponse : Il est permis de faire la Birkat Hailanot le Chabbat, et il n’y a pas lieu de craindre que la personne arrache une branche de l’arbre. Cependant, il est préférable de ne pas faire la Bra’ha le Chabbat mais seulement en semaine s’il n’y pas de risque que la personne ratte la Bra’ha en repoussant la Bra’ha à plus tard.

Question : Jusqu’à quand peut-on faire la Birkat Hailanot ?

Réponse : S’il n’a pas fait la Birkat Hailanot durant le mois de Nissan, il pourra tout de même la faire tout au long du mois d’Iyar. Cependant, il faut s’empresser de faire les Mitsvot et ne pas les repousser. C’est pour cela qu’on s’empressera de faire la Birkat Hailanot dès que l’occasion se présente à nous. Il ne faut pas repousser à plus tard de faire la Bra’ha juste pour pouvoir la faire avec Minyan.

Question : Si une personne n’a pas fait Birkat Hailanot durant tout le mois de Nissan, est-il possible de la faire plus tard ?

Réponse : S’il n’a pas fait Birkat Hailanot durant tout le mois de Nissan, il pourra encore la faire durant le mois d’Iyar si les arbres sont encore en fleurs.

Question : Est-il possible de faire Birkat Hailanot à d’autres moments de l’année quand c’est la saison de ces arbres de fleurir ?

Réponse : Dans la moitié sud de la terre, les arbres fleurissent au mois de Tichri ou ‘Héchvan. Il sera permis de faire la Bra’ha à ce moment-là si c’est leur période de floraison. Lorsque nos sages ont parlé de faire la Bra’ha en Nissan, ce n’est que parce que l’habitude est ainsi, mais ce n’est pas indispensable. On pourra également faire la Birkat Hailanot au mois d’Adar, si la saison de floraison de ces arbres est en Adar.

Question : Est-il possible de faire la Bra’ha si les fleurs sont tombées ou si des fruits ont poussé ?

Réponse : Si l’on n’a pas fait la Bra’ha et que les fruits ont déjà poussé, on ne pourra plus faire la Bra’ha. Si les fleurs sont tombées, même si les fruits n’ont pas poussé à tel point qu’ils soient comestibles, du moment où ils ont commencé à pousser, on ne pourra plus faire la Bra’ha. Néanmoins, un arbre que ses fruits ont commencé à pousser, s’il a encore des fleurs et des bourgeons, on pourra faire la Birkat Hailanot.

Question : Est-il possible de faire la Birkat Hailanot sur des rosiers ?

Réponse : Il est possible de faire la Bra’ha sur les arbres de roses qui dégagent une bonne odeur, car les feuilles conviennent à être ajoutées dans des plats et sont bonnes à la consommation.

Question : Est-il possible de faire la Bra’ha sur un arbre qui produit des fruits amers ?

Réponse : Il est possible de bénir sur un arbre qui produit des fruits amers, puisqu’il est possible de les adoucir, ils sont considérés comme comestibles.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Contact

La Segoula de notre maître le 'Hida Zatzal pour renforcer le Mazal

Notre Rav, directeur des institutions, ainsi que des dizaines d’érudits éminents, effectueront pour vous la Segoula du ‘Hida pour le renforcement du Mazal, lors de l’ouverture du Hei’hal.

Par la grâce de D., nombreux sont ceux qui ont été sauvés de manière surnaturelle !

Laissez vos coordonnées et, avec l’aide de D., nous reviendrons vers vous

הרב והאברכים בפתיחת ארון קודש