É permitido pedir pedidos ao falecido no primeiro ano?

Não se deve fazer pedidos ao falecido durante o primeiro ano, pois então ele está ocupado com o grande e terrível julgamento que enfrenta ao subir aos Céus, por todos os seus atos praticados durante sua vida e permanência neste mundo. Até mesmo os justos temem o Dia do Julgamento e, em seu caminho para o Gan Éden, passam pelo Guehinom e imergem suas almas no rio de fogo Dinur.

Contudo, grandes justos, líderes de sua geração, que formaram muitos discípulos e difundiram amplamente a Torá em Israel — e, ainda mais, aqueles que, além disso, beneficiaram o público —, parece que, após os dias de shivá, é permitido visitar seu túmulo e pedir-lhes misericórdia. E quem for leniente até mesmo durante os dias de shivá tem em quem se apoiar.

Porém, ninguém deve dizer sobre seu pai, sua mãe ou semelhantes que certamente se enquadram entre os justos e líderes da geração e que, por isso, pode fazer-lhes pedidos. Pois o rigor do julgamento no Mundo da Verdade é algo terrível e pavoroso, um dia de angústia e repreensão; ninguém sabe em que cada pessoa pecou durante todos os dias de sua breve existência neste mundo, e o Santo, bendito seja Ele, é rigoroso com os justos até a espessura de um fio de cabelo.

Ao contrário: em vez de exigir e pedir, o falecido é como uma pessoa sedenta no deserto, que aguarda e clama pela ajuda dos vivos, para que façam em prol da elevação de sua alma: estudo de Torá, Kadish, caridade, reparações espirituais e coisas semelhantes. É isso que se requer agora de sua família.

Que sejam consolados pelos Céus e que não conheçam mais tristeza.

Boas notícias e que tudo corra bem.