Fuentes y fundamentos:
No se debe organizar un cumpleaños en estos días, pues un cumpleaños es una comida voluntaria y no una seudat mitzvá. No se deben realizar comidas voluntarias cuando se reúne mucha gente y hay alegría y regocijo. Con mayor razón, desde Rosh Jodesh Av en adelante, cuando se debe disminuir la alegría. Véase Responsa Igrot Moshé (Oraj Jaim, vol. I, simán 104), donde se considera una comida voluntaria, y con mayor razón en nuestro caso. Incluso sin carne ni vino no debe permitirse, pues la comida en sí es una comida festiva que no debe realizarse en estos días. Así también lo escuché del gaón Rabí Mordejai Eliyahu, zatzuk»l. Es evidente que no hay diferencia entre celebrar el cumpleaños en la fecha hebrea o en la fecha civil. Véase también, extensamente, Responsa Lehorot Natán, vol. IX (simán 5).
Esta respuesta fue traducida automáticamente del hebreo y aún no ha sido revisada por una persona. Por ello, puede contener imprecisiones y no debe considerarse una referencia definitiva.
